Aucune information sur votre état de santé ne sera communiquée à votre entourage sans votre accord préalable.

En cas de décès, les informations communiquées aux ayants droits seront celles permettant de connaitre la cause de la mort, de défendre la mémoire du défunt ou de faire valoir des droits (sauf volonté contraire exprimée par le patient avant le décès).

À la fin de chaque séjour hospitalier, un courrier de sortie résumant le séjour, les traitements effectués, ainsi qu’éventuellement la thérapeutique à poursuivre est adressé au médecin traitant du patient. Les informations sont transmises, autant que possible, par messagerie sécurisée de santé.